An apparatus for evacuating air from the body cavity of the patient during
a collapsed lung condition which includes, an air delivery tube portion
which is inserted through the skin and into the wall of the body cavity,
the air delivery tube portion of the apparatus include a body portion, a
first upper threaded end, and a bore extending through the body portion to
accommodate air flow through the air delivery tube; there is also provided
a trocar member, including a body portion insertable through the bore of
the air delivery tube, with a pointed end partially protruding out of the
second lower end of the tube for piercing the body cavity wall during
insertion of a portion of the air delivery tube into the body cavity; an
extender portion engageable to the first upper end of the air conveying
tube after the tube has been inserted into the body cavity and the trocar
member has been removed from the air delivery tube, for providing a point
of delivering air flow through the air delivery tube from the body cavity
of the patient; a valving member on the upper end of the extender portion
for allowing one-way flow of air out of the body cavity and for preventing
air returning into the body cavity as the patient inhales; a flexible,
rubber-like tube insertable through the bore in the body portion in the
air delivery tube, one end of the tube insertable into the body cavity, so
that the air delivery tube may be removed from the body cavity and the
flexible rubber-like tube allow air flow through the tube; a valving
member on the outer end of the tube for allowing air flow out of the body
cavity but for preventing air flow into the body cavity as the patient
inhales.
Um instrumento para o ar evacuando da cavidade do corpo do paciente durante uma condição desmoronada que inclua, uma parcela do pulmão do tubo de entrega do ar que seja introduzida através da pele e na parede da cavidade do corpo, a parcela do tubo de entrega do ar do instrumento inclui uma parcela do corpo, uma primeira extremidade enfiada superior, e um furo que estende através da parcela do corpo para acomodar o ar corre através do tubo de entrega do ar; é fornecido também um membro trocar, including uma parcela do corpo insertable através do furo do tubo de entrega do ar, com uma extremidade pointed que projeta-se parcialmente fora da segunda extremidade mais baixa do tubo perfurando a parede da cavidade do corpo durante a inserção de uma parcela do tubo de entrega do ar na cavidade do corpo; uma parcela do extender engageable à primeira extremidade superior do ar que faz saber ao tubo depois que o tubo estêve introduzido na cavidade do corpo e o membro trocar estêve removido do tubo de entrega do ar, porque fornecendo um ponto de entregar o ar corre através do tubo de entrega do ar da cavidade do corpo do paciente; um membro do valving na extremidade superior da parcela do extender para permitir o fluxo de sentido único do ar fora da cavidade do corpo e para impedir o ar que retorna na cavidade do corpo como o paciente inhales; um tubo flexível, rubber-like insertable através do furo na parcela do corpo no tubo de entrega do ar, uma extremidade do tubo insertable na cavidade do corpo, de modo que o tubo de entrega do ar possa ser removido da cavidade do corpo e do tubo rubber-like flexível permite o ar corre através do tubo; um membro do valving na extremidade exterior do tubo para permitir o fluxo de ar fora da cavidade do corpo mas para impedir o fluxo de ar na cavidade do corpo como o paciente inhales.
