In a jet-propelled boat, a nozzle of a jet pump is constructed so as to be
rotatable in response to steering by a rider of the boat in order to
change a course of the boat. A rudder, that does not project downwards
further than a boat bottom, is attached to an outer surface of the nozzle.
A jet pump channel is provided for guiding a water flow to the jet pump. A
rudder channel is provided separate from the jet pump channel and guides a
water flow to the rudder. When a driving speed of the jet pump is stopped
or slowed, the rudder will enable the course of the boat to be steered
when the boat continues to move through the water due to its own inertia.
The steering occurs because the direction of the nozzle and hence the
rudder can be controlled by the boat's rider, and water will continue to
be delivered to the rudder via the rudder channel. The rudder may be
duct-shaped. Further, a plate may be provided to selective block an inlet
of the rudder channel, with the plate opening the rudder channel when a
driving speed of the jet pump is a prescribed value or less.
In una barca jet-propelled, un ugello di una pompa a getto è costruito in modo da essere rotativo in risposta alla direzione da un rider della barca per per cambiare un corso della barca. Un timone, quello non si proietta verso il basso avanzare che una parte inferiore della barca, è fissata ad una superficie esterna dell'ugello. Una scanalatura della pompa a getto è fornita per guidare un flusso dell'acqua alla pompa a getto. Una scanalatura del timone è fornita a parte dalla scanalatura della pompa a getto e guida un flusso dell'acqua al timone. Quando una velocità movente della pompa a getto è interrotta o ritardata, il timone permetterà al corso della barca di essere diretto quando la barca continua a muoversi attraverso l'acqua dovuto la relativa propria inerzia. La direzione accade perché il senso dell'ugello e quindi il timone può essere controllato dal rider della barca e l'acqua continuerà ad essere trasportata al timone via la scanalatura del timone. Il timone può condotto-essere modellato. Più ulteriormente, una piastra può essere fornita al blocco selettivo un ingresso della scanalatura del timone, la piastra che apre la scanalatura del timone quando una velocità movente della pompa a getto è un valore prescritto o più di meno.