A method and apparatus is described for detection and deterrence of counterfeiting that permits one to make legitimate copies without introducing substantial visual artifacts or experiencing substantial processing delays by imposing a small, random, offset or jitter into the position upon a page where printing of a copy of a document begins. The jitter makes it extremely unlikely that the registration icons align when the secure document is copied. The misalignment of the icons signal that the copy is a counterfeit. In one implementation, the jitter is always introduced and, in another implementation, jitter is only introduced when counterfeiting is possible, or likely.

Μια μέθοδος και μια συσκευή περιγράφονται για την ανίχνευση και την αποτροπή πολέμου της πλαστογράφησης που επιτρέπει σε μια για να κάνει τα νόμιμα αντίγραφα χωρίς την εισαγωγή των ουσιαστικών οπτικών χειροποίητων αντικειμένων ή βίωση των ουσιαστικών καθυστερήσεων επεξεργασίας με την επιβολή έναν μικρού, τυχαίος, του όφσετ ή jitter στη θέση επάνω σε μια σελίδα όπου η εκτύπωση ενός αντιγράφου ενός εγγράφου αρχίζει. Το jitter το καθιστά εξαιρετικά απίθανο ότι οι εικόνες εγγραφής ευθυγραμμίζουν όταν αντιγράφεται το ασφαλές έγγραφο. Η μη ευθυγράμμιση των εικόνων επισημαίνει ότι το αντίγραφο είναι μια πλαστογραφία. Σε μια εφαρμογή, το jitter εισάγεται πάντα και, σε μια άλλη εφαρμογή, jitter εισάγεται μόνο κατά το πλαστογράφηση είναι δυνατός, ή πιθανός.