A process for oligomerization of C.sub.4 and C5 isoolefins or the
etherification thereof with C.sub.1 to C.sub.6 alcohols wherein the
reactants are contacted first in a partial liquid phase reactor (boiling
point reactor) with a fixed bed acid cation exchange resin catalyst at an
LHSV of 5 to 20, pressure of 0 to 400 psig and temperature of 120 to
300.degree. F., at a pressure to maintain the reaction mixture at its
boiling point whereby at least a portion but less than all of the reaction
mixture is vaporized and the entire reaction stream is directed to a
catalytic distillation column reactor for further reaction of the
reactants, where the improvement is having a decoupling drum between the
boiling point reactor and the catalytic distillation column reactor. The
addition of a decoupler drum allows the reactors to operate at a pressure
independent of each other.
Een proces voor oligomerization van C.sub.4 en C5 isoolefins of etherification daarvan met C.sub.1 aan alcoholen C.sub.6 waarin de reactanten eerst in een gedeeltelijke vloeibare fasereactor (kookpuntreactor) met wordt een vaste katalysator van de de uitwisselingshars van het bed zure kation bij een LHSV van 5 tot 20, druk van 0 tot 400 psig en temperatuur van 120 aan 300.degree. F., bij een druk om het reactiemengsel op zijn kookpunt gecontacteerd te handhaven waardoor minstens een gedeelte maar minder dan het elk van reactiemengsel worden gelaten verdampen en de volledige reactiestroom geleid aan een katalytische reactor van de distillatiekolom voor verdere reactie van de reactanten, waar de verbetering een het loskoppelen trommel heeft richt reactor en de katalytische reactor van de distillatiekolom. De toevoeging van een decouplertrommel staat de reactoren toe om bij een drukonafhankelijke van elkaar te werken.