In producing a film by printing on a top sheet with non-glossy surface, a first glossy varnish imprint adheres on the surface. A second continuous imprint produced on the first, adheres neither on the top sheet nor on the varnish, and the film is completed. A glossy imprint is thus provided in the film external surface which is then applied on a document to protect it from being reproduced by optical scanning.

En producir una película de la impresión en una hoja superior con la superficie no-brillante, una primera impresión brillante del barniz adhiere en la superficie. Una segunda impresión continua producida en la primera, adhiere ni en la hoja superior ni en el barniz, y se termina la película. Una impresión brillante se proporciona así en la superficie externa de la película que entonces se aplica en un documento para protegerlo contra la reproducción por la exploración óptica.