A method for controlling an engine having at least one cylinder is provided. The engine includes an intake manifold and an outlet control device for controlling flow from the intake manifold into the cylinder. The method includes generating an operator command. The method further includes controlling flow into the cylinder by changing the outlet control device to control flow into the cylinder based on the operator command.

Un método para controlar un motor que tiene por lo menos un cilindro se proporciona. El motor incluye un múltiple de producto y un dispositivo del control del enchufe para controlar flujo del múltiple de producto en el cilindro. El método incluye la generación de un comando operador. El método más futuro incluye flujo que controla en el cilindro cambiando el dispositivo del control del enchufe al flujo del control en el cilindro basado en el comando operador.