A lead-acid battery electrode plate is manufactured by consecutively supplying a lead or lead alloy sheet; leaving a part in the vicinity of the center of the sheet as a non-expansion portion and expanding both sides like mesh to form a grid body; filling active material paste into the grid body; and cutting the grid body to predetermined dimensions. In the lead-acid battery electrode plate, the non-expansion portion forms a current collector part of the electrode plate along an expansion portion in an up and down direction of the electrode plate. One or more openings are made in a part of the non-expansion portion. A part of the non-expansion portion is projected above the position of an upper margin of the cut expansion portion as a current collector lug part. When the current collector lug part is placed upside, the expansion direction is the width direction of the electrode plate.

Un plat d'acide de plomb d'électrode de batterie est fabriqué en fournissant consécutivement une feuille de fil ou d'alliage de fil ; en laissant une pièce à proximité du centre de la feuille comme partie d'non-expansion et en augmentant les deux côtés aimez la maille pour former un corps de grille ; pâte matérielle active remplissante dans le corps de grille ; et découpage le corps de grille aux dimensions prédéterminées. Dans le plat d'acide de plomb d'électrode de batterie, la partie d'non-expansion fait partie de collecteur de courant du plat d'électrode le long d'une partie d'expansion dans en haut et en bas une direction du plat d'électrode. Une ou plusieurs ouvertures sont faites dans une partie de la partie d'non-expansion. Une partie de la partie d'non-expansion est projetée au-dessus de la position d'une marge supérieure de la partie d'expansion de coupe comme une pièce de crochet de collecteur de courant. Quand la pièce de crochet de collecteur de courant est amont placé, la direction d'expansion est la direction de largeur du plat d'électrode.