A charging element device comprising columnar charging element modules arranged by serially connecting cylindrical cells via an insulating ring, the module having a terminal at opposite ends thereof; charging element module groups arranged by laterally aligning the modules in parallel; a built-up construction of the modules arranged by building-up the modules groups in several stages; bus bar plates disposed at the opposite ends of the built-up construction and fitted to the terminals; bus bars disposed outside the bus bar plate and serially connecting the terminals; a housing in which cooling air flows and the built-up construction is contained; and mounting plates having a securing ring for holding and securing the insulating ring, the mounting plate being provided below the lowermost modules group, above the uppermost modules group, and between the intermediate modules groups. The mounting plates are integrally bound so as to hold and secure the insulating ring by the securing ribs, a restriction arrangement for rotation of the insulating ring is provided to the insulating ring and the securing rib.

Un dispositivo de carga del elemento que abarcaba los módulos de carga acolumnados del elemento arregló en serie conectando las células cilíndricas vía un anillo aislador, el módulo que tenía un terminal en los extremos opuestos de eso; los grupos de carga del módulo del elemento arreglaron lateralmente alineando los módulos en paralelo; una construcción urbanizada de los módulos arregló por el edificio-para arriba que los módulos agrupan en varias etapas; placas de la barra de distribución dispuestas en los extremos opuestos de la construcción urbanizada y cabidas a los terminales; barras de distribución dispuestas fuera de la placa de la barra de distribución y en serie de conectar los terminales; se contiene una cubierta en la cual el aire de enfriamiento fluye y la construcción urbanizada; y placas de montaje que tienen un anillo que asegura para llevar a cabo y asegurar el anillo aislador, la placa de montaje que es proporcionada debajo del grupo más más bajo de los módulos, sobre el grupo más supremo de los módulos, y entre los grupos intermedios de los módulos. Las placas de montaje están limitadas integralmente para celebrar y asegurar el anillo aislador por las costillas que aseguran, un arreglo de la restricción para la rotación del anillo aislador esté proporcionado al anillo aislador y a la costilla que asegura.