A colored film-coated ultraviolet/infrared absorbent glass plate is formed
of base glass, colorants, and a colored film. The base glass includes 65
to 80 wt. % SiO.sub.2 ; 0 to 5 wt. % Al.sub.2 O.sub.3 ; 0 to 10 wt. % MgO;
5 to 15 wt. % CaO; 10 to 18 wt. % Na.sub.2 O; 0 to 5 wt. % K.sub.2 O; 5 to
15 wt. % total amount of MgO and CaO; 10 to 20 wt. % total amount of
Na.sub.2 O and K.sub.2 O; 0.05 to 0.3 wt. % of SO.sub.3 ; and 0 to 5 wt. %
B.sub.2 O.sub.3. The colorants includes 0.35 to 0.55 wt. % total iron
oxide (T-Fe.sub.2 O.sub.3) expressed as Fe.sub.2 O.sub.3 ; 0.08 to 0.15
wt. % FeO; 0.8 to 1.5 wt. % CeO.sub.2 ; and 0 to 0.5 wt. % TiO.sub.2. FeO
expressed as Fe.sub.2 O.sub.3 is equal to or more than 20 wt. % and less
than 27 wt. % of T-Fe.sub.2 O.sub.3. The colored film has a red color
shade with a thickness between 30 nm and 300 nm and includes fine
particles of gold and silicon oxide of more than 50 wt. % and equal to or
less than 95 wt. %. The colored film is applied onto a surface of the
ultraviolet/infrared absorbent glass plate.
Μια χρωματισμένη ταινία-ντυμένη υπεριώδης ακτίνα/ένα υπέρυθρο απορροφητικό πιάτο γυαλιού διαμορφώνω του γυαλιού βάσεων, των χρωστικών ουσιών, και μιας χρωματισμένης ταινίας. Το γυαλί βάσεων περιλαμβάνει 65 έως 80 % σε βάρος SiO.sub.2 0 έως 5 % σε βάρος Al.sub.2 O.sub.3 0 έως 10 % σε βάρος MgO 5 έως 15 % σε βάρος CaO 10 έως 18 % σε βάρος Na.sub.2 ο 0 έως 5 % σε βάρος K.sub.2 ο συνολικό ποσό 5 έως 15 % σε βάρος του MgO και του CaO συνολικό ποσό 10 έως 20 % σε βάρος του Na.sub.2 ο και του K.sub.2 ο 0,05 έως 0,3 % σε βάρος SO.sub.3 και 0 έως 5 % σε βάρος B.sub.2 O.sub.3. Οι χρωστικές ουσίες περιλαμβάνουν 0,35 έως 0,55 συνολικών % σε βάρος οξειδίων σιδήρου (τ- Fe.sub.2 O.sub.3) που εκφράζεται ως Fe.sub.2 O.sub.3 0,08 έως 0,15 % σε βάρος FeO 0,8 έως 1,5 % σε βάρος CeO.sub.2 και 0 έως 0,5 % σε βάρος TiO.sub.2. FeO που εκφράζεται ως Fe.sub.2 O.sub.3 είναι ίσο με ή περισσότερα από 20 % σε βάρος και λιγότερο από 27 % σε βάρος τ- Fe.sub.2 O.sub.3. η χρωματισμένη ταινία έχει μια σκιά κόκκινου χρώματος με ένα πάχος μεταξύ 30 NM και 300 NM και περιλαμβάνει τα λεπτά μόρια του οξειδίου χρυσού και πυριτίου περισσότερων από 50 % σε βάρος και ίσο ή λιγότερο από 95 βάρη %. που η χρωματισμένη ταινία εφαρμόζεται επάνω επιφάνεια της υπεριώδους ακτίνας/του υπέρυθρου απορροφητικού πιάτου γυαλιού.
