A mobile telephone comprises reception means (5) for receiving message data
including identity data, key data and instruction data from a caller, the
identity data relating to the caller and the key data relating to the
called unit, memory means (7) for storing caller identity data and
associated stored security data, data processing means (6) for combining
received identity and key data to produce received security data and
comparison means (6) for comparing the received security data with stored
security data relating to the received identity data, and for processing
the instruction data if the received security data is equivalent to the
stored security data, or for rejecting the instruction data if the
received and stored security data are not equivalent.
Een mobiele telefoon bestaat ontvangst uit middelen (5) voor het ontvangen van berichtgegevens met inbegrip van identiteitsgegevens, zeer belangrijke gegevens en instructiegegevens van een bezoeker, de identiteitsgegevens met betrekking tot de bezoeker en de belangrijkste gegevens met betrekking tot de geroepen eenheid, geheugenmiddelen (7) voor het opslaan van de gegevens van de bezoekersidentiteit en bijbehorende opgeslagen veiligheidsgegevens, gegevensverwerkingsmiddelen (6) voor het combineren van ontvangen identiteit en zeer belangrijke gegevens om ontvangen veiligheidsgegevens en vergelijkingsmiddelen (6) voor het vergelijken van de ontvangen veiligheidsgegevens met opgeslagen veiligheidsgegevens met betrekking tot de ontvangen identiteitsgegevens, en te produceren voor de verwerking van de instructiegegevens als de ontvangen veiligheidsgegevens aan de opgeslagen veiligheidsgegevens, of voor het verwerpen van de instructiegegevens als ontvangen gelijkwaardig zijn en, key data and instruction data from a caller, the identity data relating to the caller and the key data relating to the called unit, memory means (7) for storing caller identity data and associated stored security data, data processing means (6) for combining received identity and key data to produce received security data and comparison means (6) for comparing the received security data with stored security data relating to the received identity data, and for processing the instruction data if the received security data is equivalent to the stored security data, or for rejecting the instruction data if the received and stored security data are not gelijkwaardig.
