Composition comprising two pathogenic and/or infective agents associated with multiple sclerosis, namely a first agent which consists of a human virus possessing reverse transcriptase activity and related to a family of endogenous retroviral elements, or a variant of said virus, and a second agent, or a variant of said second agent, these two pathogenic and/or infective agents originating from the same viral strain chosen from the strains designated, respectively, POL-2 deposited with the ECACC on Jul. 22 1992 under Accession Number V92072202 and MS7PG deposited with the ECACC on Jan. 8 1993 under Accession Number V93010816, and from their variant strains.

La composición que abarcaba dos patógenos y/o los agentes contagiosos se asoció a la esclerosis múltiple, a saber un primer agente que consiste en un virus humano que posee actividad reversa del transcriptase y relacionado con una familia de elementos retroviral endógenos, o una variante del virus dicho, y un segundo agente, o una variante del segundo agente dicho, estos dos patógenos y/o los agentes contagiosos que originaban de la misma tensión viral elegida de las tensiones señaladas, respectivamente, POL-2 depositado con el ECACC el julio. número de accesión inferior 22 1992 V92072202 y MS7PG depositados con el ECACC el número de accesión inferior 1993 de enero del 8 V93010816, y de sus tensiones variables.