Methods and computer software for generating Glidetext.TM.--that is, text
in which the word sequence in a first line of text is from left to right
followed by a second line of text in which the word sequence is from right
to left and continuing in this alternating fashion throughout a piece of
text. The method comprises converting text in which the word sequence is
the same in every line to text in which the word sequence in every other
line is from right to left. Only the word sequence is reversed, the
sequence and orientation of the letters in each word in all lines stays
the same.
Methoden und Computer-Software für das Erzeugen von von Glidetext.TM. -- das heißt, Text, in dem die Wortreihenfolge in einer ersten Linie des Textes von links nach rechts von einer zweiten Linie des Textes gefolgt wird, in der die Wortreihenfolge von rechts nach links ist und fortfahrend auf diese wechselnde Art und Weise während eines Stückes Textes. Die Methode enthält umwandelnden Text, in dem die Wortreihenfolge dieselbe in jeder Linie zum Text ist, in dem die Wortreihenfolge in jeder anderen Linie von rechts nach links ist. Nur die Wortreihenfolge wird, die Reihenfolge aufgehoben und Lagebestimmung der Buchstaben in jedem Wort in allen Linien bleibt dasselbe.