A computer-assisted method of facilitating a transaction between an energy consumer-client desiring an energy contract and an energy supplier. The method includes posting a buy order where the supplier can access the buy order via a computer network and receiving a bid from the supplier via the network. The method also includes accepting the bid via the network when a precondition is met.

Un metodo su ordinatore di facilitare una transazione fra un consumatore-cliente di energia che vogliono un contratto di energia e un fornitore di energia. Il metodo include l'invio dell'ordine del buy dove il fornitore può accedere all'ordine del buy via una rete e la ricezione di calcolatore dell'offerta dal fornitore via la rete. Il metodo inoltre include accettare l'offerta via la rete quando un presupposto è venuto a contatto di.