An editing apparatus and the like are provided for splicing two data streams of compressed picture data at an arbitrary splice point without breaking down the VBV buffer. The editing apparatus inserts between a main stream and a sub-stream compressed by the MPEG-2/Video Method an inserted stream of which a first picture is a black I picture and succeeding pictures are repeat P pictures of which all macro blocks are skipped macro blocks. In this inserted stream, a VBV delay of a picture to be transmitted next, after a last picture in the main stream, is written as a VBV delay of a first picture in the main stream into the picture header. Further, a stuffing byte of which the data amount is calculated based on the bit occupancy in the VBV buffer by the sub-stream at an arbitrary splice point is transmitted along with the last picture in the inserted stream.

Un apparecchio di pubblicazione ed i simili sono forniti per l'impionbatura dei due flussi di dati dei dati appiattiti dell'immagine ad un punto arbitrario della giuntura senza suddividere l'amplificatore di VBV. Gli inserti di pubblicazione dell'apparecchio fra un flusso principale e un secondario-flusso hanno compresso con il metodo di MPEG-2/Video un flusso inserito di cui una prima immagine è un'immagine di nero I e le immagini successive sono immagini di ripetizione P di cui tutti i blocchi a macroistruzione sono blocchi a macroistruzione saltati. In questo flusso inserito, un VBV fa ritardare di un'immagine da trasmettere dopo, dopo un'ultima immagine nel flusso principale, è scritto mentre un VBV fa ritardare di una prima immagine nel flusso principale nell'intestazione dell'immagine. Più ulteriormente, un byte di riempimento di cui l'importo di dati è calcolato ha basato sull'occupazione della punta nell'amplificatore di VBV tramite il secondario-flusso ad un punto arbitrario della giuntura è trasmesso con l'ultima immagine nel flusso inserito.