Single panels are supported exclusively on the uppermost and lowermost of a plurality of life rails extending between stanchions on the topside deck surface of a ship. The panels are attached to the rails by clamps which are releasable for detachment of the panels to accommodate slidable insertion and pivotal displacement by personnel for installation or replacement in shielding positions between the stanchions.

Einzelne Verkleidungen werden ausschließlich auf das oberste und lowermost von einer Mehrzahl der Lebenschienen gestützt, die zwischen Stanchions auf der Oberteilplattformoberfläche eines Schiffs verlängern. Die Verkleidungen werden zu den Schienen durch Klemmplatten angebracht, die für Trennung der Verkleidungen releasable sind, verschiebbare Einfügung und Angelversetzung durch Personal für Installation oder Wiedereinbau in abschirmenpositionen zwischen den Stanchions unterzubringen.