The present invention provides an aqueous pigment dispersion composition for electro-deposition color coating of an aluminum or aluminum alloy oxide film, the composition comprising an organic white pigment as an essential component thereof. The organic white pigment comprises large-diameter particles which are insoluble in a water-soluble organic liquid and/or water and exhibit a non-skinning property and a sufficient concealing power on an aluminum or aluminum alloy oxide film. More specifically, the organic white pigment particles preferably have an average particle diameters of at least 0.3 .mu.m and a reflective index of at least 1.4. The use of the aqueous pigment dispersion composition for electro-deposition coating ensures formation of a less lustrous, less transparent and highly weather-resistant coating film for coloration of an aluminum or aluminum alloy oxide film.

Присытствыющий вымысел обеспечивает водяной состав рассеивания пигмента для покрытия цвета электросаждения пленки окиси алюминиевого или алюминиевого сплава, состава состоя из органического белого пигмента как необходимый компонент thereof. Органический белый пигмент состоит из large-diameter частиц неразрешимы в водорастворимых органических жидкости and/or воде и exhibit нон-snima4 кожу с свойство и достаточно скрывая сила на пленке окиси алюминиевого или алюминиевого сплава. Более специфически, органические белые частицы пигмента предпочтительн имеют диаметры средние частицы по крайней мере 0.3 mu.m и отражательного индекса по крайней мере 1.4. Польза водяного состава рассеивания пигмента для покрытия электросаждения обеспечивает образование более менее lustrous, более менее прозрачная и высоки выдерживать-uporna4 покрывая пленка для coloration пленки окиси алюминиевого или алюминиевого сплава.