An identifier of an action that can be produced through a network, such as a page identifier or other substrate identifier with a counterpart digital page accessible through a network, is used to obtain a network address. The identifier is provided to a first machine such as a router, and the first machine uses the identifier to obtain a first network address that is for a set of identifier values that includes the identifier's value. The first network address is then used to provide the identifier to a second machine such as a server. The second machine uses the identifier to obtain a second network address that is for the value of the identifier. The second network address, when provided on the network, produces the action identified by the value of the identifier. The identifier can be read from a coded substrate by image input circuitry and the image signals can be used by a third machine, such as a processor in a pointer, to provide the identifier to the first machine. The pointer's processor can also cache network addresses obtained from the first machine for use with subsequent identifiers in the same set.

Ein Bezeichner einer Tätigkeit, die durch ein Netz, wie einen Seite Bezeichner oder anderen Substratbezeichner mit einer digitalen Seite der Gegenstücke produziert werden kann, die durch ein Netz zugänglich ist, wird benutzt, um eine Endsystemadresse zu erreichen. Der Bezeichner wird zu einer ersten Maschine wie einem Fräser zur Verfügung gestellt, und die erste Maschine benutzt den Bezeichner, um eine erste Endsystemadresse zu erreichen, die für einen Satz Bezeichnerwerte ist, der den Wert des Bezeichners einschließt. Die erste Endsystemadresse wird dann verwendet, um den Bezeichner zu einer zweiten Maschine wie einem Bediener zur Verfügung zu stellen. Die zweite Maschine benutzt den Bezeichner, um eine zweite Endsystemadresse zu erreichen, die für den Wert des Bezeichners ist. Die zweite Endsystemadresse, wenn vorausgesetzt im Netz, produziert die Tätigkeit, die durch den Wert des Bezeichners gekennzeichnet wird. Der Bezeichner kann von einem kodierten Substrat durch Bildeingang Schaltkreis gelesen werden und die Bildsignale können durch eine dritte Maschine, wie einen Prozessor in einem Zeiger benutzt werden, um den Bezeichner zur ersten Maschine zur Verfügung zu stellen. Der Prozessor des Zeigers kann die Endsystemadressen auch cachieren, die von der ersten Maschine für Gebrauch mit folgenden Bezeichnern im gleichen Satz erreicht werden.