A wireless telecommunication device (10) and collapsibly retractable writing surface (50) therefor wherein the wireless telecommunication device includes an outer casing (12) and a collapsibly retractable writing surface (24) which is suitable for receiving and retaining written information thereon. The retractable writing surface (24) has an open position wherein the surface is disposed for receiving and retaining written information thereon and a closed position wherein the surface is fully retracted.

Un dispositivo senza fili di telecomunicazione (10) e superficie pieghevole ritrattabile di scrittura (50) per questo in cui il dispositivo senza fili di telecomunicazione include una copertura esterna (12) e una superficie pieghevole ritrattabile di scrittura (24) che è adatta a ricezione ed a mantenere delle informazioni redatte su ciò. La superficie ritrattabile di scrittura (24) ha una posizione aperta in cui la superficie è disposta di per la ricezione ed il ritegno le informazioni redatte su ciò e della posizione chiusa in cui la superficie completamente è ritratta.