The invention concerns a traffic information device comprising a portable one-way messaging receiver (10), designed to provide motorists with information concerning running times in a road network, said receiver comprising a keyboard (12) receiver memory contains, for each road network section, a starting point, an arrival point and an elementary running time. Moreover, the central unit is adapted to update the elementary running times of the sections on the basis of received radio messages, and to compute and display the global running time between a starting point and an arrival point as required, based on the stored elementary running times.

Вымысел относится приспособление данным по движения состоя из портативного одностороннего приемника послания (10), конструированного для того чтобы обеспечить автомобилисток с данными по временена выполнения в дорожной сети, сказанный приемник состоя из памяти приемника клавиатуры (12) содержит, для каждого раздела дорожной сети, точку отсчета, пункт прибытия и элементарное временя выполнения. Сверх того, центральный блок приспособлен для уточнения элементарных временен выполнения разделов on the basis of полученные radio сообщения, и для того чтобы вычислить и показать гловальное временя выполнения между точкой отсчета и пунктом прибытия как необходим, после того как он основан на, котор хранят элементарных времененах выполнения.