A method of operating an electronic control module disposed on a vehicle and operative to record in a memory a plurality of data items among a plurality of pages, and a computer program for execution by the electronic control module are disclosed. The plurality of data items include at least one event item and at least one accumulation item for the vehicle. In operation, recording of the at least one event item is disabled in a selected page of a plurality of pages in response to receiving a stop recording page signal associated with the selected page. All event items and all accumulation items for the selected page are then erased to eliminate historical data. Subsequent accumulation items may then be recorded in the selected page. Synchronization of the accumulation items and event items is re-established by erasing all historical accumulation items from the selected page when the selected page recording is reenabled.

Un metodo di fare funzionare un modulo di controllo elettronico disposto di su un veicolo e su un operatore per registrare in una memoria una pluralità di elementi dei dati in una pluralità di pagine e un programma destinato all'elaboratore per l'esecuzione dal modulo di controllo elettronico sono rilevati. La pluralità di elementi dei dati include almeno un articolo di evento ed almeno un articolo di accumulazione per il veicolo. In funzione, la registrazione del almeno un articolo di evento è inabilitata in una pagina selezionata di una pluralità di pagine in risposta a ricevere un segnale della pagina della registrazione di arresto connesso con la pagina selezionata. Tutti gli articoli di evento e tutti gli articoli di accumulazione per la pagina selezionata allora sono cancellati per eliminare i dati storici. Gli articoli successivi di accumulazione possono allora essere registrati nella pagina selezionata. La sincronizzazione degli articoli di accumulazione e degli articoli di evento è ristabilita cancellando tutti gli articoli storici di accumulazione dalla pagina selezionata quando la registrazione selezionata della pagina è reenabled.