A series of disturbed (or rippled) air-water interface regions contiguously arranged guide anadromous fish in a selected direction. Artificial or natural light, diffusely refracted by passage through the disturbed regions, establishes an aura-dominated passage that elicits a learned response from fish which have a "silver underbody" perceive the passage being safe. Accordingly, a fish guidance system in accordance with the present invention may include shower assemblies or nozzles for spraying a fluid, such as water, onto the surface of a body of water, and light assemblies for illuminating disturbed air-water interface regions created by the sprayed fluid. A dark, light absorbing surface beneath the aura-dominated passage enhances its effectiveness as do darkened regions created alongside of and complementing that passage. The darkened regions may also be advantageously exploited for guiding dark, catadromous fish.

Серия нарушенных (или струили) зон поверхности стыка воздух-vody contiguously аранжировала рыб направляющего выступа anadromous в выбранном направлении. Искусственний или естественный свет, диффузно рефрагированный проходом через нарушенные зоны, устанавливает аур-preobladanny1 проход который выпытывает learned реакцию от рыб которые имеют "серебряный underbody" воспринять проход безопасны. Соответственно, система наведения рыб в соответствии с присытствыющим вымыслом может включить агрегаты или сопла ливня для распылять жидкость, such as вода, на поверхность водного массива, и агрегаты света для освещать нарушенные зоны поверхности стыка воздух-vody созданные распыленной жидкостью. Темная, поверхность света absorbing под аур-preobladannym проходом увеличивает свою эффективность как делают затмленные зоны созданные наряду и комплектующ тот проход. Затмленные зоны могут также выгодн быть эксплуатированы для направлять темных, catadromous рыб.