A pump assembly for a print engine, where the print engine has a printhead employing a fluid cleaning arrangement, includes a housing defining a fluid inlet and a fluid outlet. An impeller is arranged within the housing for drawing fluid through the inlet and ejecting it through the outlet. A drive motor rotatably drives the impeller. The drive motor is also the drive motor of the print engine, which controls feeding of print media to the printhead for printing of an image on the print media.

Un complessivo della pompa per un motore della stampa, in cui il motore della stampa ha un printhead impiegare una disposizione fluida di pulizia, include un alloggiamento definente un ingresso fluido e una presa fluida. Una ventola è organizzata all'interno dell'alloggiamento per il liquido di disegno through l'ingresso ed espellendolo attraverso la presa. Un motore di azionamento guida rotativamente la ventola. Il motore di azionamento è inoltre il motore di azionamento del motore della stampa, che controlla l'alimentazione dei mezzi di stampa al printhead per la stampa di un'immagine sui mezzi di stampa.