A process is provided for converting a multi-phase fluid stream having an initial gas phase and an initial liquid phase to a gas hydrate slurry. The initial liquid phase includes an initial water and the initial gas phase includes a hydrocarbon gas. An inert solid particle medium is entrained in the multi-phase fluid stream to form a fluidizable mixture which is conveyed through the interior of a heat transfer tube enclosed within a shell. A heat transfer medium resides within the shell, but is external to the heat transfer tube in fluid isolation from the fluidizable mixture. The wall of the heat transfer tube provides a heat transfer surface for heat exchange between the multi-phase fluid stream and the heat transfer medium, cooling the multi-phase fluid stream on contact to a temperature below the gas hydrate formation temperature and converting at least a portion of the hydrocarbon gas and initial water to a plurality of solid gas hydrate particles. The solid particle medium substantially prevents accumulation of the solid gas hydrate particles on the tube wall. The fluidizable mixture is separated from the solid particle medium to recover a gas hydrate slurry containing the plurality of solid gas hydrate particles and the remaining portion of the initial liquid phase.

Um processo é fornecido convertendo um córrego fluido multi-phase que tem uma fase de gás inicial e uma fase líquida inicial a uma pasta do hydrate do gás. A fase líquida inicial inclui uma água inicial e a fase de gás inicial inclui um gás do hidrocarboneto. Um meio contínuo inerte da partícula entrained no córrego fluido multi-phase para dar forma a uma mistura fluidizable que seja feita saber através do interior de um tubo de transferência do calor incluído dentro de um escudo. Um meio de transferência de calor reside dentro do escudo, mas é externo ao tubo de transferência do calor na isolação fluida da mistura fluidizable. A parede do tubo de transferência do calor fornece uma superfície de transferência de calor para a troca de calor entre o córrego fluido multi-phase e o meio de transferência de calor, refrigerando o córrego fluido multi-phase no contato a uma temperatura abaixo da temperatura da formação do hydrate do gás e convertendo ao menos uma parcela do gás do hidrocarboneto e da água inicial a um plurality de partículas contínuas do hydrate do gás. O meio contínuo da partícula impede substancialmente a acumulação das partículas contínuas do hydrate do gás na parede do tubo. A mistura fluidizable é separada do meio contínuo da partícula para recuperar uma pasta do hydrate do gás que contem o plurality de partículas contínuas do hydrate do gás e da parcela restante da fase líquida inicial.