The object of the invention is to provide a new external preparation for skin having high melanine formation inhibition and also anti-aging effect, and desired drug effect can be obtained without degradation in a pharmaceutical preparation. The external preparation for skin includes the extract of Pueraria mirifica in conbination with an active ingredient selected from the group consisting of a whitening agent, an anti-oxidant, an anti-inflammation agent, an ultraviolet-ray shielding ingredient, a cell activation agent and humectant.

L'objet de l'invention est de fournir une nouvelle préparation externe pour la peau ayant l'inhibition de formation de melanine et également l'effet élevés d'anti-vieillissement, et l'effet de la drogue désiré peut être obtenu sans dégradation dans une préparation pharmaceutique. La préparation externe pour la peau inclut l'extrait du mirifica de Pueraria dans le conbination avec une substance active choisie dans le groupe d'un agent de blanchiment, d'un antioxydant, d'un agent anti-inflammatoire, d'un ultra-violet-raie protégeant l'ingrédient, d'un agent d'activation de cellules et de l'agent mouillant.