An apparatus comprising a portable, standing screen with a bin that can be placed near the person firing a semi-automatic weapon. The screen has a base section and an upright frame section. The upright frame section can be removed from the base to facilitate transportation or storage. The upright section has an angled top, a back and a bin. The angled top is directed toward the user at an approximate fifty (50) degree angle. The back fits stands vertically when fitted into the base. Extending from the back is a bin with a right side and left side directed toward the user. The top, back and bin are covered with screening to prevent any brass from passing through.

Un aparato que abarca una pantalla portable, derecha con un compartimiento que se puede colocar cerca de la persona que enciende una arma semiautomática. La pantalla tiene una sección baja y una sección vertical del marco. La sección vertical del marco se puede quitar de la base para facilitar el transporte o el almacenaje. La sección vertical tiene una tapa angulosa, una parte posteriora y un compartimiento. La tapa angulosa se dirige hacia el usuario (50) a un ángulo aproximado del grado cincuenta. La parte posteriora cabe soportes verticalmente cuando está cabida en la base. El extender de la parte posteriora es un compartimiento con un derecho y el lado izquierdo dirigidos hacia el usuario. La tapa, la parte posteriora y el compartimiento se cubren con defender para evitar que cualquier latón pase a través.