A package for a tip, such as a replaceable tip for a bipolar
electrosurgical device, is used for insertion of the tip onto and removal
of the tip from the end of a device handle, without requiring any direct
contact between the user's hand and the tip. The package includes a
housing having a tip cavity shaped to receive the tip and an opening
through which the end of the handle is insertable for removable attachment
to the tip. A releasable locking mechanism, which is releasable in
response to the end of the handle being disposed in the opening for
removable attachment to the tip, retains the tip in the tip cavity. The
package may be made from a single piece of molded material, such as a
clear plastic. The package may also be used with monopolar, diathermized
and non-bipolar tips, as well as other sharp tips such as cannulae, pics
and blades, that are attachable to the end of a handle.
Un paquete para una extremidad, tal como una extremidad reemplazable para un dispositivo electrosurgical bipolar, se utiliza para la inserción de la extremidad sobre y del retiro de la extremidad del extremo de una manija del dispositivo, sin requerir ningún contacto directo entre la mano del usuario y la extremidad. El paquete incluye una cubierta que hace una cavidad de la extremidad formar para recibir la extremidad y una abertura con las cuales el extremo de la manija es insertable para el accesorio desprendible a la extremidad. Un mecanismo de fijación releasable, que es releasable en respuesta al extremo de la manija que es dispuesta en la abertura para el accesorio desprendible a la extremidad, conserva la extremidad en la cavidad de la extremidad. El paquete se puede hacer de una pieza única del material moldeado, tal como un plástico claro. El paquete se puede también utilizar con monopolar, diathermized y las extremidades no-bipolares, así como otras extremidades agudas tales como cannulae, pics y las láminas, que son conectables al extremo de una manija.