A closure arrangement for cable splice assemblies having two hinged cover members. The cover members are independently hingedly secured to a central spine. The spine, in turn, is affixed to a portion of the frame of the splice assembly. In operation, the cover members are opened outwardly to expose virtually all of the outer portion of the internal splice components. In the described embodiment, the cover members are secured to one another by clasp or buckle-type closures that engage complimentary tabs.

Una disposizione della chiusura per i complessivi della giuntura del cavo che hanno due membri provvisti di cardini della copertura. I membri della copertura sono assicurati indipendentemente su cardini ad una spina centrale. La spina, a sua volta, è affissa ad una parte del telaio del complessivo della giuntura. In funzione, i membri della copertura sono aperti esteriormente alla denunzia virtualmente tutta della parte esterna dei componenti interni della giuntura. Nell'incorporamento descritto, i membri della copertura sono assicurati ad uno un altro dal clasp o dal inarcamento-tipo chiusure che aggancino le linguette gratuite.