A print having attached audio data storage and method of providing same. A
print, generated by an image processing apparatus, has an attached memory
with recorded audio data related to the print, which memory allows
contactless access to the data using an electromagnetic frequency signal.
A transceiver communicates with a transponder that is attached to the
print substrate and is integrally coupled to the memory. The transponder
is capable of receiving a first electromagnetic frequency from the
transceiver and deriving power and address information from the first
frequency, then generating a second electromagnetic frequency in response,
where the second electromagnetic frequency is characteristic of the
recorded audio data stored in memory.
Uma cópia que une o armazenamento de dados de e o método audio de fornecer mesmos. Uma cópia, gerada por um instrumento processar de imagem, tem uma memória unida com os dados audio gravados relacionados à cópia, que a memória permite a acesso contactless aos dados usando um sinal eletromagnético da freqüência. Um transceptor comunica-se com um transponder que seja unido à carcaça da cópia e acoplado integralmente à memória. O transponder é capaz de receber uma primeira freqüência eletromagnética do transceptor e de derivar a informação do poder e do endereço da primeira freqüência, então gerando uma segunda freqüência eletromagnética na resposta, onde a segunda freqüência eletromagnética é característica dos dados audio gravados armazenados na memória.