A vehicle navigation system provides non-voice audible maneuver
instructions to a driver immediately prior to an upcoming maneuver. When
the vehicle is very near the execution of the upcoming maneuver, it is
preferable to provide a non-voice audible maneuver instruction that is
always consistent with the upcoming maneuver. After a short
familiarization period the driver will intuitively identify a particular
tone or series of tones with a particular maneuver. Further, by only
providing the non-voice audio maneuver instruction within a relatively
short distance prior to the upcoming maneuver the driver will identify the
tone(s) with the immediacy of the upcoming maneuver.
Un sistema di navigazione del veicolo fornisce le istruzioni udibili non vocali di manovra ad un driver immediatamente prima di una manovra imminente. Quando il veicolo è molto vicino all'esecuzione della manovra imminente, è preferibile fornire un'istruzione udibile non vocale di manovra che è sempre costante con la manovra imminente. Dopo che un periodo corto di familiarizzazione il driver intuitivo identifichi un particolare modifichi o la serie di toni con un particolare manovra. Più ulteriormente, soltanto fornendo l'istruzione audio non vocale di manovra all'interno di una distanza relativamente corta prior alla manovra imminente il driver identificherà il tone(s) con l'urgenza della manovra imminente.