A tomographic scanner includes an imaging device for obtaining images of the anatomy of a patient. A localizer device such as an articulated arm includes a base portion mounted in a fixed relationship to the imaging device and a free end adapted for selective movement into varied positions near a patient body disposed on the imaging device. A guide device such as grid lattice is attached to the free end of the arm. A position transducer associated with the localizer device generates information as to the position of the localizer and hence the position of the guide device in scanner coordinates. The guide device contains a plurality of needle guides. The position of the guide device is displayed in relation to images of the anatomy of the patient. This information is used by the operator to guide the insertion of brachytherapy seeds in a desired pattern and location in relation to the anatomy of the patient.

Een tomographic scanner omvat een weergaveapparaat om beelden van de anatomie van een patiënt te verkrijgen. Een localizer apparaat zoals een gearticuleerd wapen omvat een basisgedeelte opgezet in een vaste verhouding aan het weergaveapparaat en een vrij eind dat voor selectieve beweging in gevarieerde posities dichtbij een geduldig lichaam wordt aangepast dat op het weergaveapparaat wordt geschikt. Een gidsapparaat zoals netrooster is in bijlage aan het vrije eind van het wapen. Een positieomvormer verbonden aan het localizer apparaat produceert informatie in verband met de positie van localizer en vandaar de positie van het gidsapparaat in scannercoördinaten. Het gidsapparaat bevat een meerderheid van naaldgidsen. De positie van het gidsapparaat wordt getoond met betrekking tot beelden van de anatomie van de patiënt. Deze informatie wordt gebruikt door de exploitant om de toevoeging van brachytherapy zaden in een gewenste patroon en een plaats met betrekking tot de anatomie van de patiënt te leiden.