An amusement system for infants is provided which gives a player a special bodily sensation that cannot be experienced in daily life. The amusement system comprises: a main body (10) including a mattress (11) of a generally flat rectangular solid shape housed in a frame (13), and pressing means (17) for externally pressing the mattress (11); and an enclosure (20) surrounding the frame (13). The mattress (11) comprises a bag (12) formed of a transparent flexible urethane sheet, and a liquid component including differently colored water and oil filled in the bag (12). The pressing means (17) includes a driver (18) incorporating a hydraulic cylinder, and a press plate (19) connected to a piston rod of the hydraulic cylinder. The press plate (19) is pivoted by the operation of the hydraulic cylinder to press a side face of the mattress (11) from the outside toward the inside, whereby the upper surface of the mattress (11) is waved.

Un sistema de la diversión para los infantes se proporciona que da a jugador una sensación corporal especial que no se pueda experimentar en vida de cada día. El sistema de la diversión abarca: un cuerpo principal (10) incluyendo un colchón (11) de una forma sólida rectangular generalmente plana contenida en un marco (13), y presionar medios (17) para externamente presionar el colchón (11); y un recinto (20) que rodea el marco (13). El colchón (11) abarca un bolso (12) formado de una hoja flexible transparente del urethane, y un componente líquido incluyendo el agua y el aceite diferentemente coloreados completó el bolso (12). Los medios acuciantes (17) incluyen un conductor (18) que incorpora un cilindro hidráulico, y una placa de prensa (19) conectada con una barra de pistón del cilindro hidráulico. La placa de prensa (19) es girada por la operación del cilindro hidráulico para presionar una cara lateral del colchón (11) del exterior hacia el interior, por el que la superficie superior del colchón (11) esté agitada.