A method of recording and delivering a voice message from a calling
telephone (1) to a called telephone (2) in the event that the called
telephone (2) cannot be reached. A voice message (12) is recorded at the
calling telephone (1) and is stored there until the calling telephone (1)
receives a message (10) from the telephone network (3) that the called
telephone (2) can now be reached. Upon receipt of this message (10), the
calling telephone (1) initiates a call to the called telephone (2) and
replays the recorded message (14) over the open voice channel.
Μια μέθοδος και ένα μήνυμα φωνής από ένα καλώντας τηλέφωνο (1) σε ένα αποκαλούμενο τηλέφωνο (2) σε περίπτωση που το αποκαλούμενο τηλέφωνο (2) δεν μπορεί να επιτευχθεί. Ένα μήνυμα φωνής (12) καταγράφεται στο καλώντας τηλέφωνο (1) και αποθηκεύεται εκεί έως ότου λαμβάνει το καλώντας τηλέφωνο (1) ένα μήνυμα (10) από το τηλεφωνικό δίκτυο (3) ότι το αποκαλούμενο τηλέφωνο (2) μπορεί τώρα να επιτευχθεί. Επάνω στην παραλαβή αυτού του μηνύματος (10), το καλώντας τηλέφωνο (1) αρχίζει μια κλήση στο αποκαλούμενο τηλέφωνο (2) και επαναλαμβάνει το καταγραμμένο μήνυμα (14) πέρα από το ανοικτό κανάλι φωνής.