A toy vehicle is provided that is adapted for motor driven, battery powered
operation, and in which the wheels can be disengaged from their gear train
to permit free-wheeling use. The gear train for transmitting rotation from
the motor drive shaft to the axle includes a worm gear mounted to the
axle. The worm gear can be axially shifted along the axle with a manually
manipulatable switch to engage and disengage the axle from the gear train.
The switch preferably also controls transmission of electric power to the
motor. In a presently preferred embodiment, electrical powers transmitted
from the battery compartment to the motor solely by suitably disposed
contact plates and, thus, is a "`no wire` design".
Un veicolo del giocattolo è a condizione che è adattato per il motore guidato, funzionamento alimentato batteria ed in quale le rotelle possono essere disinnestate dal loro treno di ingranaggio per consentire l'uso free-wheeling. Il treno di ingranaggio per rotazione trasmettente dall'albero di azionamento del motore all'asse include un ingranaggio di vite senza fine montato all'asse. L'ingranaggio di vite senza fine può essere spostato lungo un asse lungo l'asse con un interruttore manualmente manipulatable per agganciare e disinnestare l'asse dal treno di ingranaggio. L'interruttore preferibilmente inoltre controlla la trasmissione di energia elettrica al motore. In un metodo di realizzazione preferito attualmente, le correnti elettriche trasmesse solamente dallo scompartimento di batteria al motore dalle piastre adeguatamente disposte di del contatto e, così, è "un disegno del wire` di `no".