Process for the preparation of alkylene oxide, which process comprises
passing a feed comprising an organic hydroperoxide and alkene through a
bank of at least two serially connected reactors all containing a bed of
heterogeneous epoxidation catalyst particles and operated in a cyclic
mode, in which process:
(a) the first reactor of the cyclically operated bank is put in a position
further down this bank, when the activity of the epoxidation catalyst
contained therein has decreased to an undesirably low level;
(b) in this position the catalyst with decreased activity is contacted with
the effluent from the reactor in the preceding position at a temperature
which is at least 5.degree. C. higher than the final temperature at which
the catalyst was in use in the first position of the bank and for
sufficient time to restore its activity to the desired level. The bank of
cyclically operated epoxidation reactors may be followed by one or more
additional fixed bed epoxidation reactors which are not operated
cyclically.
Proces voor de voorbereiding van alkylene oxyde, welk proces uit het overgaan van een voer bestaand uit organische hydroperoxide en alkene door een bank van minstens twee in afleveringen aangesloten reactoren allen bestaat die een bed van de heterogeene deeltjes van de epoxidatiekatalysator bevatten en gewerkt op een cyclische wijze, waarop proces: (a) de eerste reactor van de cyclisch in werking gestelde bank wordt gezet in een positie verder onderaan deze bank, wanneer de activiteit van de daarin bevatte epoxidatiekatalysator aan een ongewenst laag niveau is verminderd; (b) in deze positie wordt de katalysator met verminderde activiteit gecontacteerd met de aftakking van de reactor in de voorafgaande positie bij een temperatuur die minstens 5.degree. C. hoger dan de definitieve temperatuur is waarbij de katalysator in gebruik in de eerste positie van de bank en voor voldoende tijd was om zijn activiteit op het gewenste niveau te herstellen. De bank van cyclisch in werking gestelde epoxidatiereactoren kan door één of meerdere extra vaste reactoren van de bedepoxidatie worden gevolgd die niet cyclisch in werking worden gesteld.
