A waiter paging system is provided for use in a restaurant. The system includes a plurality of table transmitters (there being one transmitter at each table) which transmit a "waiter call" signal and a plurality of pager units (there being one pager unit for each waiter). The pager unit notifies the waiter via a vibrator or buzzer that a request has been received and displays the request. In one embodiment, the system includes a central unit which receives the "waiter call" signal from the table transmitter and which effectively relays the "waiter call" signal to the pager units. In a second embodiment, there is no central unit. Rather, the waiter pager units receive the "waiter call" signal directly from the table transmitters. Each pager unit is associated with a set of tables (and hence table transmitters), each set of tables being fewer than all the tables in the restaurant. In either of the two systems, the set of tables with which an individual pager is associated can be selectively altered. In the first (centralized) system, the central unit can be selectively switched between a programming mode and a non-programming mode and includes means for altering the pager/table associations. In the second (non-centralized) system, the pager units are programmable, and can be switched between a programming mode and an operational mode.

Un sistema paginante del cameriere è fornito per uso in un ristorante. Il sistema include una pluralità di trasmettitori della tabella (là essendo un trasmettitore ad ogni tabella) che trasmettono "un segnale di chiamata del cameriere" e una pluralità di unità del pager (là essendo un'unità del pager per ogni cameriere). L'unità del pager informa il cameriere via un vibratore o un cicalino che una richiesta è stata ricevuta e visualizza la richiesta. In un incorporamento, il sistema include un'unità centrale che riceve "il segnale di chiamata del cameriere" dal trasmettitore della tabella e che trasmette efficacemente "il segnale di chiamata del cameriere" alle unità del pager. In un secondo incorporamento, non ci è unità centrale. Piuttosto, le unità del pager del cameriere ricevono "il segnale di chiamata del cameriere" direttamente dai trasmettitori della tabella. Ogni unità del pager è associata con un insieme delle tabelle (e quindi dei trasmettitori della tabella), ogni insieme delle tabelle che sono meno di tutte le tabelle nel ristorante. In uno dei due sistemi, l'insieme delle tabelle con cui un pager specifico è collegato può essere alterato selettivamente. Nel primo sistema (centralizzato), l'unità centrale può essere commutata selettivamente fra un modo di programmazione e un modo non di programmazione ed include i mezzi per l'alterazione delle associazioni di pager/table. Nel secondo sistema (non-centralizzato), le unità del pager sono programmabili e possono essere commutate fra un modo di programmazione e un modo operativo.