Oxygen is supplied to cells in vitro or in vivo by generating oxygen with
an oxygen generator that electrolyzes water to oxygen and hydrogen. Oxygen
can be generated substantially without generating free hydrogen using a
multilayer electrolyzer sheet having a proton exchange membrane sandwiched
by an anode layer and a cathode layer. The oxygen generator may be used to
supply oxygen to cells contained by a culture plate, a culture flask, a
microtiter plate or an extracorporeal circuit, or to cells in an
encapsulating chamber for implanting in the body such as an
immunoisolation chamber bounded by a semipermeable barrier layer that
allows selected components to enter and leave the chamber. A bioactive
molecule may be present with the cells. Oxygen can be delivered in situ to
cells within the body such as by implanting the oxygen generator in
proximity to cell-containing microcapsules in an intraperitoneal space, or
by implanting a system containing the oxygen generator in proximity to an
immunoisolation chamber containing cells.
El oxígeno es provisto a las células in vitro o in vivo generando el oxígeno de un generador del oxígeno que electrolice el agua al oxígeno y al hidrógeno. El oxígeno puede ser generado substancialmente sin la generación del hidrógeno libre usando una hoja de múltiples capas del electrolyzer que hace una membrana del intercambio de protón intercalar por una capa del ánodo y una capa del cátodo. El generador del oxígeno se puede utilizar para proveer el oxígeno a las células contenidas por una placa de la cultura, un frasco de cultura, una placa del microtítulo o un circuito extracorporal, o a las células en un compartimiento de encapsulado para implantar en el cuerpo tal como un compartimiento del immunoisolation limitado por una capa de barrera semipermeable que permita que los componentes seleccionados incorporen y salgan del compartimiento. Una molécula bioactive puede estar presente con las células. El oxígeno se puede entregar in situ a las células dentro del cuerpo por ejemplo implantando el generador del oxígeno en proximidad a las microcápsulas con células en un espacio intraperitoneal, o implantando un sistema que contiene el generador del oxígeno en proximidad a un compartimiento del immunoisolation que contiene las células.
