In a liquid-crystal display device, a light pipe including an upper
surface, a lower surface opposite to the upper surface, an incidence side
surface, and a light output means formed in the upper surface is provided,
the light pipe has a retardation of not larger than 40 nm between the
upper and lower surfaces. Further, a light source is disposed on the
incidence side surface, a reflection layer is disposed on the lower
surface, and a liquid-crystal shutter is disposed on the upper surface and
includes a liquid-crystal cell and at least one polarizer. Light incident
on the incidence side surface from the light source goes out from the
lower surface through the light output means, the outgoing light is then
reflected on the reflection layer, and the reflected light is then
transmitted through the light pipe so as to go out from the upper surface
finally.
Em um dispositivo de exposição liquid-crystal, em uma tubulação clara including uma superfície superior, uma superfície mais baixa opostas à superfície superior, a uma superfície do lado da incidência, e os meios de uma saída clara dados forma na superfície superior são fornecidos, a tubulação clara tem um retardation não maior de de 40 nm entre as superfícies superiores e mais baixas. Mais mais, uma fonte clara é disposta na superfície do lado da incidência, uma camada da reflexão é disposta na superfície mais baixa, e um obturador liquid-crystal é disposto na superfície superior e inclui uma pilha liquid-crystal e ao menos um polarizer. O incident claro na superfície do lado da incidência da fonte clara sai da superfície mais baixa com os meios da saída clara, a luz que parte é refletida então na camada da reflexão, e a luz refletida é transmitida então através da tubulação clara para sair finalmente da superfície superior.