An installation for storing of natural gas or some other fluid comprises a
lined underground storage space. Inside the rock wall of the storage
space, there is a concrete layer for supporting an inner impermeable
lining layer. According to the invention, the concrete layer has a crack
distribution control reinforcement layer closer to the impermeable lining
layer than to the rock wall in order to divide large cracks in to smaller
cracks and to distribute the cracks over a larger area of the impermeable
lining layer. Also according to the invention, there is provided between
the impermeable lining layer and the concrete layer a non-binding sliding
layer to facilitate relative movements between the impermeable lining
layer and the concrete layer.
Uma instalação para armazenar do gás natural ou do algum outro líquido compreende um espaço de armazenamento subterrâneo alinhado. Dentro da parede da rocha do espaço de armazenamento, há uma camada concreta para suportar uma camada impermeable interna do forro. De acordo com a invenção, a camada concreta tem uma camada do reforço do controle da distribuição da rachadura mais perto da camada impermeable do forro do que à parede da rocha a fim dividir dentro rachaduras grandes às rachaduras menores e distribuir as rachaduras sobre uma área maior do forro impermeable mergulham. Também de acordo com a invenção, é fornecido entre a camada impermeable do forro e a camada concreta um a camada deslizante non-binding para facilitar movimentos relativos entre a camada impermeable do forro e a camada concreta.