A method and apparatus for the maintenance of mechanized equipment such as an automobile is disclosed. Various sensors located within the automobile provide information to an on-board computing device, a personal digital assistant, or a local computing device which are networkable to a network such as the Internet. The information may be transferred across the network, and service obtained appropriately. Information located in various remote servers relating to the performance and service of the vehicle may be downloaded across the network and easily used in servicing and maintaining the vehicle. Optionally, the apparatus includes a notification system, such as an email system, for notifying of, scheduling, and/or paying for services.

Une méthode et un appareil pour l'entretien de l'équipement mécanisé tel qu'une automobile est révélée. Les diverses sondes situées dans l'automobile fournissent des informations à un dispositif de calcul à bord, à un aide numérique personnel, ou à un dispositif de calcul local qui sont networkable à un réseau tel que l'Internet. L'information peut être transférée à travers le réseau, et le service obtenu convenablement. L'information située dans de divers serveurs à distance concernant l'exécution et le service du véhicule peut être téléchargée à travers le réseau et être facilement employée en entretenant et en maintenant le véhicule. Sur option, l'appareil inclut un système d'avis, tel qu'un système d'email, pour l'annonce de, programmer, et/ou payer des services.