An apparatus for candling eggs includes a transmission system of a luminous flux directed towards the egg to be examined and located in its incubation rack a reception device of the luminous flux transmitted after passing through the mass of the egg, and an automatic analyzer of the recorded signals. The transmission system and the reception device are arranged in a vertical plane or a substantially vertical plane, one beneath the eggs to be examined and the other above the latter. A screen protects the transmission system against smears originating from the eggs in the incubation racks.

Een apparaat om eieren te schouwen omvat een transmissiesysteem van een lichtgevende stroom die naar het ei dat en in zijn incubatierek moet worden onderzocht een wordt geleid ontvangstapparaat van de lichtgevende stroom worden gevestigd die na het overgaan door de massa van het ei wordt overgebracht, en een automatische analysator van de geregistreerde signalen. Het transmissiesysteem en het ontvangstapparaat worden geschikt in een vertikaal vlak of een wezenlijk vertikaal vlak, één onder de te onderzoeken eieren en andere boven de laatstgenoemden. Het scherm beschermt het transmissiesysteem tegen vlekken uit de eieren in de incubatierekken.