A fiber optic based probe has been designed to sample the fluorescence or phosphorescence signal from animal or human tissues, such that the light intensity is not multiply scattered. This type of measurement allows a linear detection of the concentration of the luminescent compound non-invasively from the tissue. The basic principle of the fiber probe is to use fiber optics which are smaller in diameter that the average scattering length of the tissue. In order to increase the detected signal to a stronger level, multiple fibers are used by spacing them out on the surface of the tissue so that each fiber samples an isolated section of tissue. Each fiber delivers the excitation light to the tissue, and receives the emission light from the tissue. All fibers are coupled into the same detector to integrate the overall signal. Sampling of the scattered excitation signal intensity is also done to correct for changes in the scattering coefficient between tissues. This fiber bundle can be used to quantify the concentration of fluorescence or phosphorescent chemicals in vivo non-invasively. One application of this device is as a dosimetry tool, to monitor photosensitizer drug concentration within tissue for photodynamic therapy.

Une sonde basée optique de fibre a été conçue pour prélever le signal de fluorescence ou de phosphorescence des tissus animaux ou humains, tels que l'intensité de la lumière ne doit pas se multiplier dispersé. Ce type de mesure permet une détection linéaire de la concentration du composé luminescent d'une façon non envahissante du tissu. Le principe de base de la sonde de fibre doit employer l'optique des fibres qui sont plus petits de diamètre ce la longueur moyenne de dispersion du tissu. Afin d'augmenter le signal détecté à un niveau plus fort, des fibres multiples sont employées en les espaçant dehors sur la surface du tissu de sorte que chaque fibre prélève une section d'isolement de tissu. Chaque fibre fournit la lumière d'excitation au tissu, et reçoit la lumière d'émission du tissu. Toutes les fibres sont couplées dans le même détecteur pour intégrer le signal global. Le prélèvement de l'intensité dispersée de signal d'excitation est également fait pour corriger pour des changements du coéfficient de dispersion entre les tissus. Ce faisceau de fibres peut être employé pour mesurer la concentration de la fluorescence ou des produits chimiques phosphorescents in vivo d'une façon non envahissante. Une application de ce dispositif est comme outil de dosimétrie, pour surveiller la concentration en drogue de photosensibilisateur dans le tissu pour la thérapie photodynamic.