An improved lamp structure for lamp strings comprising a lamp bulb, a base, a socket and two conductors is disclosed. The base is provided therein with a receiving recess and has a lower portion thereof partially opened, so that when the lamp bulb is placed in the base, the lower end the lamp bulb is partially exposed. The socket is provided therein with pairs of ribs; they can forcedly press the base and the lamp bulb to fix their positions, and form an engaging groove to receive the metallic pins of the conductors. By this arrangement, the metallic pins of the conductors can electrically contact respectively two metallic wires of the lamp bulb. Therefore, the longitudinal size of the elements of the whole structure can be shortened to reduce cost of material in production, and thereby safety of the products can be elevated.

Une structure améliorée de lampe pour la lampe ficelle comporter une ampoule de lampe, une base, une douille et deux conducteurs est révélés. La base est équipée là-dedans de cavité de réception et a une partie inférieure en partiellement ouverte, de sorte que quand l'ampoule de lampe est placée dans la base, plus l'extrémité l'ampoule de lampe est partiellement exposée inférieure. La douille est équipée là-dedans de paires de nervures ; elles peuvent forcedly serrer la base et l'ampoule de lampe pour fixer leurs positions, et forment une cannelure s'engageante pour recevoir les goupilles métalliques des conducteurs. Par cet arrangement, les goupilles métalliques des conducteurs peuvent électriquement entrer en contact avec respectivement deux fils métalliques de l'ampoule de lampe. Par conséquent, la taille longitudinale des éléments de la structure entière peut se raccourcir pour réduire le coût de matériel dans la production, et la sûreté des produits peut être élevée de ce fait.