An apparatus and method for installing a deck on an offshore substructure
is provided. The apparatus comprises a deck supported by lifting
mechanisms that are in turn attached to pontoons. The apparatus floats on
the water with the lifting mechanisms compressed until transported to an
offshore substructure having an upper end located above the water surface.
The lifting mechanisms are then extended and the apparatus moved on the
surface of the water to position the deck over the substructure. The deck
is then lowered onto the substructure and the pontoons are lifted out of
the water.
Μια συσκευή και μια μέθοδος για μια γέφυρα σε μια παράκτια υποδομή παρέχονται. Η συσκευή περιλαμβάνει μια γέφυρα που υποστηρίζεται με την ανύψωση των μηχανισμών που είναι στη συνέχεια συνδεμένοι με τους πάκτωνες. Η συσκευή επιπλέει στο ύδωρ με τους ανυψωτικούς μηχανισμούς που συμπιέζονται μέχρι μεταφεμένος σε μια παράκτια υποδομή που έχει ένα ανώτερο όριο επάνω από την επιφάνεια ύδατος. Οι ανυψωτικοί μηχανισμοί επεκτείνονται έπειτα και οι συσκευές κινημένος στην επιφάνεια του ύδατος για να τοποθετήσουν τη γέφυρα πέρα από την υποδομή. Τη γέφυρα χαμηλώνουν έπειτα επάνω στην υποδομή και οι πάκτωνες σηκώνονται του ύδατος.