A therapeutic system comprising a therapeutic applicator for treating
living tissues and an observation unit for determining the position of the
applicator. The therapeutic energy applied from the applicator to the
living tissues is controlled in accordance with data representing the
position of the applicator, determined by the observation unit. It is
therefore easy to operate the system even if the applicator and the
observation unit (e.g., an MRI apparatus) are used at the same time. The
image of the living tissues remains clear during the use of the
therapeutic applicator.
Терапевтическая система состоя из терапевтического аппликатора для обрабатывать living ткани и блок замечания для обусловливать положение аппликатора. Терапевтическая энергия приложенная от аппликатора к living тканям controlled в соответствии с данными представляя положение аппликатора, обусловленное блоком замечания. Поэтому легко привестись в действие систему even if аппликатор и блок замечания (например, прибор MRI) использованы в то же самое время. Изображение living тканей остает ясным во время пользы терапевтического аппликатора.