Disclosed is a water treatment system (10) including: (a) a water permeable wall portion (12) defining a water treatment portion (18) of a waterway to be treated; and (b) a treating portion (20) retained in a desired position relative to the permeable wall portion (12) by retaining means (26) wherein water to be treated permeates through said wall portion (12), said retaining means (26) and said treating portion (20) for removing pollutants contained therein prior to discharge of water from the system (10).

É divulgado um sistema de tratamento de água (10) que inclui: (a) um a parcela permeable da parede da água (12) que define uma parcela do tratamento de água (18) de um canal a ser tratado; e (b) um a parcela de tratamento (20) reteve em uma posição desejada relativo à parcela permeable da parede (12) retendo os meios (26) wherein a água a ser tratada permeates através da parcela dita da parede (12), dos meios de retenção ditos (26) e da parcela de tratamento dita (20) para remover os pollutants contidos nisso antes da descarga da água do sistema (10).