A compact manual transaxle includes an input shaft having a fixed transfer gear, a reduction shaft having two reduction gears, one of which meshing with the transfer gear, a mainshaft having three input gears and an output shaft supporting three speed gears meshing with the three input gears. The transaxle further includes a pair of synchronizer clutches for establishing a direct and a reduction gearset flow path, and a pair of synchronizer clutches for establishing the forward gear speed ratios by selectively coupling the three speed gears to the output shaft. A reverse gear assembly is provided for establishing a reverse gear. A locking mechanism is provided for selectively inhibiting rotation of a carrier assembly of the reverse gear assembly so as to cause the output to be driven in an opposite direction relative to the input for providing a reverse gear.

Un transaxle manual compacto incluye un eje de la entrada que tiene un engranaje de transferencia fijo, un eje de la reducción que tiene dos engranajes de reducción, uno de los cuales que endienta con el engranaje de transferencia, de un árbol principal teniendo tres engranajes entrados y un eje de salida que apoya tres engranajes de la velocidad que endientan con los tres engranajes entrados. El transaxle más futuro incluye un par de los embragues del sincronizador para establecer de la reducción del gearset del flujo una trayectoria directa y, y un par de los embragues del sincronizador para establecer los cocientes delanteros de la velocidad del engranaje selectivamente juntando los tres engranajes de la velocidad al eje de salida. Un montaje de la marcha atrás se proporciona para establecer una marcha atrás. Un mecanismo de fijación se proporciona para la rotación selectivamente que inhibe de una asamblea de portador del montaje de la marcha atrás para hacer la salida ser conducido en una dirección opuesta concerniente a la entrada para proporcionar una marcha atrás.