A device for determining the position of objects (T) inside a space (P), in
particular for locating a tumor inside a human body. At least one emitter
unit (SE) and at least one receiver unit (S11, . . . S22) are provided
and, in a first embodiment, the emitter unit(s) (SE) are located inside
and/or as close as possible to the object (T) under observation and the
receiver units(s) (S11, . . . S22) are located preferably outside the
space (P). In a second embodiment, the receiver unit(s) (SE) are located
inside and/or as close as possible to the object (T) under observation and
the emitter unit(s) (S11, . . . S22) are located preferably outside the
space (P).
Een apparaat om de positie van voorwerpen (T) binnen ruimte(P), te bepalen in het bijzonder voor de plaatsbepaling van een tumor binnen een menselijk lichaam. Minstens één zendereenheid (SE) en minstens één ontvangerseenheid (S11. .. S22) worden verstrekt en, in een eerste belichaming, is de zendereenheid (s) (SE) gevestigde binnen en/of zo dicht mogelijk aan het voorwerp (T) onder observatie en de ontvangerseenheden (s) (S11. .. S22) worden gevestigd bij voorkeur buiten ruimte(P). In een tweede belichaming, is de ontvangerseenheid (s) (SE) gevestigde binnen en/of zo dicht mogelijk aan het voorwerp (T) onder observatie en de zendereenheid (s) (S11. .. S22) worden gevestigd bij voorkeur buiten ruimte(P).