A caching device comprises a disk cache that stores web objects. Each web object stored in disk cache is stored in contiguous storage space locations in the disk cache. Each pair of temporally successive web objects stored in the disk cache are stored in substantially sequential storage space locations in the disk cache.

Um dispositivo caching compreende um esconderijo de disco que armazene objetos da correia fotorreceptora. Cada objeto da correia fotorreceptora armazenado no esconderijo de disco é armazenado em posições contíguas do espaço de armazenamento no esconderijo de disco. Cada par dos objetos temporally sucessivos da correia fotorreceptora armazenados no esconderijo de disco é armazenado em posições do espaço de armazenamento substancialmente seqüencial no esconderijo de disco.