The device comprising a video processing circuit (7) for processing the video data received, a correspondence memory (8) for transcoding these data, a video memory (9) for storing the transcoded data, the video memory being linked to column drivers (10) in order to control the column addressing of the plasma panel on the basis of column control words, a control circuit (11) for the line drivers (12), is characterized in that the control circuit for the line drivers simultaneously selects at least two successive lines during the transmission by the column drivers (10) of at least one of the bits of the column control words relating to one of these lines.

Il dispositivo che contiene un video circuito d'elaborazione (7) per l'elaborazione dei dati video ricevuti, una memoria della corrispondenza (8) per la transcodifica dei questi dati, una video memoria (9) per la memorizzazione dei dati transcodificati, la video memoria che si è collegata ai driver della colonna (10) per controllare il richiamo della colonna del pannello di plasma in base alle parole di controllo della colonna, un circuito di controllo (11) per la linea i driver (12), è caratterizzato in quanto il circuito di controllo per la linea driver seleziona simultaneamente almeno due linee successive durante la trasmissione dai driver della colonna (10) almeno di una delle punte delle parole di controllo della colonna concernente una di queste linee.