A puppet mechanism for moving two legs of a puppet includes an output shaft
rotatably extending from a gear box and engaged with a gear reduction
device in the gear box. Two disks are respectively connected two ends of
the output shaft and each disk has an eccentric protrusion extending
therefrom. Two swing members are pivotally connected to two sides of the
gear box and each swing member has a slot in which the eccentric
protrusion is movably engaged. The swing members are inserted in the two
legs of the puppet and are swung when the disks rotate.
Un mecanismo de la marioneta para mover dos piernas de una marioneta incluye un eje de salida que extiende rotativo de una caja de engranajes y contratado con un dispositivo de la reducción del engranaje a la caja de engranajes. Dos discos respectivamente están conectados dos extremos del eje de salida y cada disco tiene una saliente excéntrica el extender therefrom. Dos miembros del oscilación giratorio están conectados con dos lados de la caja de engranajes y cada miembro del oscilación tiene una ranura a la cual la saliente excéntrica movible se contrate. Insertan en las dos piernas de la marioneta y se hacen pivotar a los miembros del oscilación cuando los discos rotan.